streda , 5 októbra 2022
husk
Najnovšie správy
Hlavná stránka / Správy / MESTSKÉ SPRÁVY – VÁROSI HÍREK

MESTSKÉ SPRÁVY – VÁROSI HÍREK

Vážení Chlmčania!

Ako sme vás vopred informovali, v našom meste opravovali počas víkendu pracovníci VVS (  Východoslovenská vodárenská spoločnosť) časť vozovky pred nemocnicou, ktorá bola poškodená. Počas prác sme museli uzavrieť významný úsek  Nemocničnej ulice a odkloniť automobilovú dopravu cez nádvorie nemocnice. Chcel by som sa touto cestou poďakovať všetkým obyvateľom, ktorí dodržiavaním obmedzujúcich opatrení prispeli k tomu, aby uzávierka doteraz nespôsobila žiadne väčšie kolapsy! Počas uzávierky cesty sa odbor technických služieb mesta snažil  opraviť aj poškodené dažďové zvody na uvedenom cestnom úseku. Počas práce však museli čeliť neuveriteľnej veci. Pod kanalizáciou  dažďových zvodov na úseku cesty jednoducho neboli žiadne spojovacie potrubia (!), ktoré by mohli dažďovú vodu ďalej odviesť. Dažďová voda teda roky tiekla do „neznáma“ a s najväčšou pravdepodobnosťou to spôsobilo pokles chodníka a cesty. Navyše, niekoľko z 12. dažďových zvodov niekedy v minulosti na problémovom úseku zmizlo pravdepodobne pod asfaltovým povrchom.  Sme radi, že tieto nedorobky z minulosti nespôsobili na mimoriadne frekventovanej Nemocničnej ulici udalosť, ktorá by mala katastrofálny následok.

Vážení občania!

Okrem toho, že sa čudujeme takejto nezodpovednosti, súčasnému vedeniu mesta, tak ako ani doteraz, nezostáva nič iné, len sa zmieriť s touto situáciu a nájsť riešenie a peniaze na zdedený problém. A samozrejme musíme akceptovať kritiku a niekedy aj zlomyseľné poznámky nespokojných občanov.  Táto neočakávaná situácia znamená, že práce budú, žiaľ, ukončené neskôr ako sa predpokladalo a vedenie mesta bude nútené v najbližšom čase opäť uzavrieť dotknutý úsek cesty, aby sa vzniknutý problém vyriešil. Pracovníci oddelenia technických služieb celý víkend pracovali na tom, aby sa do začiatku týždňa, síce s obmedzeniami, mohol tento úsek cesty opäť otvoriť. V mene svojich kolegov vám ešte raz ďakujem za trpezlivosť a pochopenie.

Primátor Karol Pataky

 

Tisztelt Királyhelmeciek!

Mint arról előzetesen tájékoztattuk Önöket, a hétvége folyamán városunkban egy korábban keletkezett úthiba javítása zajlott, amelyet a Kelet-szlovákiai Vízművek munkatársai végeztek. A munkálatok során a Kórház utca egy jelentős szakaszát kellett lezárnunk, a személygépjármű-forgalom pedig a klinika udvarán keresztül zajlott. Ezúton köszönöm minden lakosnak, aki a korlátozások betartásával hozájárult, hogy a lezárás eddig nem okozott nagyobb fennakadásokat a közlekedésben! Az útlezárás ideje alatt a város műszaki szolgáltató részlegének munkatársai az említett útszakaszon található, megrongálódott esővíz-elvezető lefolyókat is igyekeztek kijavítani. A  munkálatok során azonban hihetetlen dologgal kellett szembesülniük. Az útszakaszon található 12 esővíz-elvezető lefolyója alatt ugyanis egész egyszerűen nem voltak bekötő csövek(!), amelyek az esővizet elvezethették volna a csatornahálózatba. Az esővíz tehát évekig a “semmibe” folyt, és nagy valószínűséggel ez okozta az útburkolat, s vele együtt az alatta levő föld süllyedését is. A problémás szakaszon a 12 esővíz-elvezető lefolyó közül ráadásul többet korábban le is aszfaltoztak. Az, hogy a valamikor a múltban elvégzett kontármunkának nem lett katasztrofális következménye a rendkívül forgalmas Kórház utcában, csak a szerencsének köszönhető.

Tisztelt Polgárok!

Azon kívül, hogy elképedünk ilyesfajta felelőtlenség láttán, a jelenlegi városvezetésnek a korábbiakhoz hasonlóan megint nem marad más választása, mint tudomásul vennie a helyzetet, valamint megoldást és pénzt találni az örökölt problémára. És persze vállalnunk kell a munkálatok elvégzésével járó elégedetlenkedők kritikáját és olykor rosszindulatú megjegyzéseit is. Ez a jelenlegi, nem várt helyzet azt eredményezi, hogy a munkálatok sajnos a vártnál később fejeződnek be, és a város vezetése kénytelen lesz a felmerült probléma megoldása érdekében a közeljövőben ismételten lezárni az érintett útszakaszt. A műszaki szolgáltató részleg munkatársai egész hétvégén azon dolgoznak, hogy a hét elejére – ha korlátozásokkal is -, de meg tudjuk nyitni az útszakaszt a forgalom előtt.

Szíves türelmüket és megértésüket a kollégáim nevében ezúton is köszönöm!

Pataky Károly polgármester

MESTSKÉ SPRÁVY - VÁROSI HÍREK 278765327 5020010311447644 7050553013616528981 n 3MESTSKÉ SPRÁVY - VÁROSI HÍREK 278792305 2083748645346085 7880144537029569337 n 3MESTSKÉ SPRÁVY - VÁROSI HÍREK 278792305 2572661586200490 8368542358164528321 n 3

Môže Vás to tiež zaujímať...

KULTÚRNY DOM – KULTÚRHÁZ

Like1 Dislike