OZNÁMENIE – ÉRTESÍTÉS

Oznamujeme občanom, že 9. septembra 2020 (streda), bude v našom meste kominárska firma  prevádzať kontrolu a čistenie komínov na ul. Štefánikova, M. Helmecziho, Ľ. Štúra, Pri Štadióne a Komenského.  

Upozorňujeme občanov, že podľa vyhlášky č. 401 z roku 2007 sa minimálne raz za 12mesiacov majú čistiť  komíny.

Orientačná cena vyčistenia a kontroly komína v rodinnom dome je 10 €. 

Bližšie informácie na t.č.: 0905/644 356.

Értesítjük a polgárokat, hogy 2020. szeptember 9-én (szerdán), kéményseprő cég fog ellenőrzést végezni a Štefánik, a Helmeczy, a Štúr, a Stadion és a Komenský utcákban. Felhívjuk a lakosok figyelmét, hogy a 2007-ben megjelent,  401-es számú közlöny értelmében minden családi ház tulajdonosa köteles 12 havonta legalább egyszer ellenőriztetni, illetve tisztíttatni kéményét.

A kéményseprés irányára családi házanként 10 €.

Közelebbi információ a 0905 644 356-os telefonszámon kapható.