utorok , 20 októbra 2020
husk
Najnovšie správy
Hlavná stránka / Oznamy / Oznamy mesta / SMÚTOČNÝ OZNAM – GYÁSZJELENTÉS

SMÚTOČNÝ OZNAM – GYÁSZJELENTÉS

S hlbokým zármutkom oznamujeme občanom, že

Katarína Sováková, rodená Hajdóková

vo veku 85. rokov zomrela. Jej  pohreb bude 7. júla 2020 (utorok) o 16:00 hodine v dome smútku. Pochovaná bude na starom cintoríne.

Česť jej  pamiatke!

Nové opatrenia týkajúce sa pohrebov nájdete na webovej a facebookovej stránke  mesta  a pri vchodoch cintorínov.

Mély fájdalommal értesítjük a polgárokat, hogy

Sovák Katalin született Hajdók Katalin

85 éves korában elhunyt. Temetése 2020. július 7-én (kedden), 16:00 órakor lesz a helyi ravatalozóban. Végső nyugalomra a régi tememtőben helyezik.

Tisztelet emlékének!

A temetkezésekre vonatkozó új szabályozás megtalálható a város web- és facebook-oldalán, valamint a sírkertek bejáratainál.

Môže Vás to tiež zaujímať...

OZNÁMENIE – ÉRTESÍTÉS

MESTSKÝ ÚRAD V KRÁĽOVSKOM CHLMCI _ KIRÁLYHELMECI VÁROSI HIVATAL Ul. L. Kossutha 99 077 13 …